แปลว่า เธออยู่ไหน? วิธีอธิบายเหตุผลที่โทรมา Je t'appelle pour te parler de … ฉันโทรมาหาเธอเพื่อจะคุยเรื่อง... แล้วก็บอกเหตุผล ตัวอย่างประโยค Je t'appelle pour te parler de le dîner de ce samedi. ฉันโทรมาหาเธอเพื่อจะคุยเรื่องการไปทานอาหารเย็นวันเสาร์นี้ Je vous appelais par rapport à... (เป็นทางการ) ฉันโทรมาหาคุณเกี่ยวกับเรื่อง ตัวอย่าง Je vous appelais par rapport à ce qu'on disait ce matin. ฉันโทรมาหาคุณเกี่ยวกับเรื่องที่เราคุยกันเมื่อเช้านี้ J'ai lu ton texto. หรือ J'ai lu ton texto. ฉันได้อ่าน sms ของเธอ J'ai vu que tu avais parlé sur ma boîte vocale. ฉันเห็นว่าเธอฝากข้อความไว้ในกล่องฝากข้อความเสียงของฉัน... J'ai écouté ton message sur mon répondeur … ฉันได้รับ(ฟัง)ข้อความเสียงที่เธอฝากไว้... Je viens aux nouvelles. ฉันโทรมาถามข่าว Je voulais avoir de tes nouvelles, quoi de neuf? ฉันอยากรู้ข่าวคราวของเธอ (เลยโทรมา) มีอะไรเกิดขึ้นบ้าง? quoi de neuf? ตรงกับ What's up? ในภาษาอังกฤษ ไม่มีเหตุผล (คิดถึงเลยโทรหา) ตัวอย่างประโยค Je t'appelle comme ça, pour rien. ฉันโทรหาเธอเฉยๆ ไม่มีอะไร วิธีบอกว่าคิดถึงเลยโทรหา Je pense à toi, tu me manques.

เพื่อนบนเรือ "แตงโม" เริ่มพูดไม่ตรงกัน 1 คนรับใช้สารเสพติดจริง สำนวนคืบ 80 %

แปลว่า ฉันนึกถึงเธอ ฉันคิดถึงเธอ (เลยโทรมา) ในขณะที่เรากำลังคุยโทรศัพท์อยู่แล้วมีคนพยายามจะเข้ามาคุยด้วย วิธีที่จะอธิบายว่าเราไม่ว่างกำลังคุยโทรศัพท์อยู่ ก็คือ Excuse-moi, je suis au téléphone. (ขอโทษด้วยนะ ฉันกำลังคุยโทรศัพท์อยู่) เวลาที่เรากำลังนั่งคุยกับคนอื่นอยู่แล้วมีสายเรียกเข้ามา วิธีที่จะบอกว่าเราขอตัวรับโทรศัพท์ ก็คือ Désolé, j'ai un appel important. Je dois répondre. (ขอโทษนะคะ ฉันมีสายสำคัญโทรเข้ามา ฉันต้องรับสาย) จากนั้นก็รับสาย แล้วแยกตัวออกไปคุยแบบเงียบๆ โดยมารยาทแล้ว คนฝรั่งเศสจะไม่คุยโทรศัพท์ ในขณะที่กำลังร่วมโต๊ะรับประทานอาหารกับผู้อื่น แต่ถ้ามีธุระสำคัญก็รีบขอตัวออกไปคุยข้างนอก แล้วก็รีบกลับเข้ามา และหลังจาก 2 ทุ่มไม่ควรโทรหาคนที่เราไม่สนิท เพราะถือว่าเป็นการรบกวน อาจจะใช้วิธีส่ง SMS แทน แต่ถ้ามีธุระสำคัญมาก ก็ควรกล่าวคำขอโทษก่อน ถามว่าสะดวกไหมแล้วค่อยคุยต่อ ตัวอย่าง ประโยคสนทนาที่ใช้กันบ่อยๆ ทางโทรศัพท์ ผู้โทร: Allô, bonjour. Je voudrais parler à Anna. Elle est là? ฮัลโหล สวัสดีค่ะ ฉันต้องการพูดสายกัยแอนนา, เธออยู่ไหมคะ? ผู้รับสาย: Oui, je vous la passe. อยู่ค่ะ เดี๋ยวฉันจะเรียกเขาให้นะคะ ( la = เขา ในที่นี้หมายถึงแอนนา ซึ่งเป็นผู้หญิง ถ้าเป็นผู้ชาย เขา = le) หรือถ้าจะพูดให้สุภาพเป็นทางการมากขึ้น อาจจะพูดว่า Bonjour.

  • Cbr150 คา ร์ บู
  • วิธีบันทึกวิดีโอหน้าจอ หรือ การอัดหน้าจอพร้อมเสียง บน iPhone, iPad สำหรับ iOS 11
  • สำนวนในการพูดคุยโทรศัพท์ภาษาอังกฤษ - Better English For Thai
  • ปลา ภาพ วาด
  • Venom 2 2021 พากย์ไทย online
  • คำคม อยาก ตาย ดูซีรีส์ ออนไลน์
  1. แขวงตลาดบางเขน เขตหลักสี่
  2. Sr มอ ไซ
  3. อาชีพ ที่ เป็น ประโยชน์ ต่อ สังคม
  4. Fitting ลม smc
  5. ขนม ไทย พัทยา
  6. โทร เฟส ทาม
  7. สปาย สีชมพู ราคา jib
  8. โซแลม
  9. จัด สวน กลาง บ้าน
  10. Might & magic heroes vii โหลด mod
  11. ถ่าย โอน ข้อมูล android.com
  12. งาน half moon party dresses
  13. เลอ แป ง
  14. โป๊ะโคมไฟตั้งโต๊ะ